2024 Capacity Building Grants for Lowell (MA) Artists!

Artist Alexander Davis (Studios at MASS MoCA and Capacity-Building Program alum).
Photo by Carolina Porras Monroy.

DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA EN EN ESPAÑOL AQUÍ
DESCRIÇÃO DO PROGRAMA EM PORTUGUÊS AQUI

Assets for Artists is focusing resources on our artist neighbors who live or have studio space in the City of Lowell.

Application opens: APRIL 15, 2024

Application Closes: maY 30, 2024

This cohort is a partnership between Mosaic Lowell and MASS MoCA.

program overview

MASS MoCA’s Assets for Artists (A4A) provides professional development workshops, coaching, working capital grants, and creative community building for artists of all sorts. We envision a world where artists are paid fairly, valued for their artistic, social, and economic contributions, and given equitable access to resources to thrive. All of our programs are designed with and juried by a broad coalition of artists, activists and arts administrators.

This special Capacity-Building Program for 10 Lowell artists, and in collaboration with Mosaic Lowell pairs an unrestricted micro-grant of $2,000 with professional development tools for artists to design and build their creative future. 


PROGRAM
details

More than a grant! Our Capacity-Building Program provides individualized, artist-centered professional development to help artists strengthen their creative practice, pursue values-driven careers, build mutually-supportive networks and find resources to achieve long term sustainability and self-determination.

The 6-month program includes:

  • An unrestricted grant of $2,000 paid out at a time of your choosing.

  • A combination of self-directed and group professional development for artists of all disciplines.

  • Individualized support and resources from A4A staff and trainers in service of your creative professional goals. 

  • Planning tools to help you explore what’s next in your artistic career.

  • Cohort events for connection and peer learning.

  • Priority access to A4A’s professional development workshops.

  • Up to 2 hours of one-on-one coaching sessions with an A4A trainer in support of your goals.

More questions? Check out our FAQ.


The Capacity-Building Experience

Over the course of six months, Capacity-Building Program artists attend a series of scheduled cohort gatherings and workshops aimed at simultaneously building professional skills and a creative community. See full timeline below. Parallel to these larger group activities, artists connect 1-on-1 with A4A staff and receive up to three hours of coaching with an A4A trainer(s) of their choice. Artists are also encouraged to attend any additional A4A workshops offered over the six months that interest them.

program timeline
(subject to change)

April 15, 2024: Application Opens
May 30, 2024: Application Deadline
July 2024: Grantees Announced
Late July / Early August 2024: Onboarding Call with A4A staff
August 6 @ 6 PM: Welcome party in Lowell (location TBD)
September 14 @ 1 PM: In-person planning workshop in Lowell (location TBD)
August 2024 - January 2025: Throughout the six-month program, participants engage in their own time with A4A coaches and any additional A4A workshops they are interested in. Artists are encouraged to take advantage of the full range of workshops and coaching opportunities to help move them closer to their goals.  
October 2024: Slide presentations sharing your work with your fellow cohort (likely online)
November 2024: Midway check-in calls with A4A
December 2025: Personal Finances Workshop (online)
January 2025: Graduation celebration

ELIGIBILITY

  • Applicants for this opportunity must be at least 18 years of age

  • Applicants are NOT a full time student.

  • Applicants must live or have a studio in the City of Lowell.
    Yes, we really mean Lowell-based artists only. All Lowell artists can apply, regardless of US citizenship or immigration status.

  • Open to artists and creatives of any discipline at any career stage.
    We define “artist” very broadly to include visual artists, writers, musicians, dancers, theater practitioners, craftspeople, jewelers, fashion designers, puppeteers, fiber artists, drag performers, social practice and public artists, photographers, filmmakers, woodworkers, traditional artisans, and more. We strive for each cohort to contain a variety of disciplines and backgrounds.

  • Priority to emerging or mid-career artists as well as artists from under-resourced communities and backgrounds.
    Our program is geared toward artists who have limited access to resources and who are looking to build a sustainable creative practice while strengthening their financial and social safety net within a community of peers. “Limited access” might mean artists who are low-to-moderate income or have little savings or access to generational wealth. This might also mean an artist who lives in a rural or other under-resourced community with fewer financial or artistic opportunities, or an artist who holds an identity that has been historically undervalued or marginalized.

  • Readiness to take your practice to the next level.
    The Capacity-Building Grant is best suited for creatives who are excited to engage with program offerings, ready to build a more sustainable practice and expand their network of creative peers.

  • Extra Grant Priorities
    Financial need will be considered a critical part of your application

scoring rubric

Each applicant will be scored by members of our artist jury. Jurors will assign each application scores based on the criteria below. Using the application score as a basis, a cohort will be selected that includes artists from a variety of disciplines and backgrounds.

*Jurors assess how much access to other opportunities and resources the applicant has received, with artists who have faced a disproportionate number of barriers receiving a higher score.

DOWNLOAD A PREVIEW OF THE APPLICATION HERE.

Questions? Read our FAQ. Then contact: assetsforartists@massmoca.org


2024 Programa de Subvenciones de Lowell Capacity-Building (Español)

Assets for Artists está enfocando sus recursos en nuestros residentes en la ciudad de Lowell con un Grupo de Subvenciones para el Desarrollo de Capacidades para artistas que viven o trabajan en la ciudad.

Fecha inicial para aplicar: 15 de abril, 2024
Último día para aplicar: 30 de mayo, 2024

DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA

Assets for Artists (Recursos para artistas) (A4A, por sus siglas en inglés) es un programa de MASS MoCA por artistas para artistas.  Ofrecemos talleres de desarrollo profesional, coaching, subvenciones de capital de trabajo y desarrollo de comunidad creativa para artistas.  Nos imaginamos un mundo en el que a los artistas se les paga justamente, son valorados por sus contribuciones artísticas, sociales y económicas, y se les da acceso equitativo a recursos para prosperar.  Todos nuestros programas están diseñados con una amplia coalición de artistas, activistas y administradores artísticos, quienes forman parte del jurado.

El Lowell Capacity Building Grant Program (Programa de Subvenciones de Capacity Building) proporciona una micro-subvención sin restricciones de $2,000 que acompaña herramientas de desarrollo profesional para artistas para que diseñen y construyan su futuro creativo.

 

¿PREGUNTAS? ASISTA A NUESTRA SESIÓN DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS EN DIRECTO (EN INGLÉS)

9 de Mayo, 2024 | 12pm | en Zoom
Regístrese a través de Zoom.

 

DETALLES DEL PROGRAMA

¡Más que una subvención! Nuestro Programa de Desarrollo de Capacidades proporciona un desarrollo profesional individualizado, centrado en el artista, para ayudarles a fortalecer su práctica creativa, seguir carreras impulsadas por valores, construir redes de apoyo mutuo y encontrar recursos para lograr la sostenibilidad a largo plazo y la autodeterminación.

El programa de 6 meses incluye:

  • Una subvención sin restricciones de $2,000 que se pagará cuando tú escojas. 

  • Una combinación de desarrollo profesional autodirigido y en grupo para artistas de todas las disciplinas.

  • Recursos y apoyo individualizados por parte del personal y los capacitadores del A4A a su servicio para ayudarle a alcanzar sus objetivos profesionales creativos. 

  • Herramientas de planificación que le permitirán explorar el futuro de su carrera artística.

  • Eventos de grupo para la conexión y el aprendizaje entre colegas.

  • Hasta 2 horas de coaching (orientación) individual con un capacitador de A4A para apoyarle con sus objetivos.

  • Acceso prioritario a los talleres en línea de A4A.

Importante: Para participar de la mejor manera posible en este programa, es necesario tener un nivel conversacional de inglés. El personal del programa sólo habla inglés y la mayoría de nuestros materiales también están en inglés (aunque son fáciles de copiar y pegar en un software de traducción). Con un preaviso de al menos dos semanas, los talleres en línea tienen la opción de ser traducidos en vivo al idioma de su elección.

¿Más preguntas? Encuentra aquí las preguntas más frecuentes (FAQ ENGLISH ONLY).

LA EXPERIENCIA DEL PROGRAMA DE DESARROLLO DE CAPACIDADES

A lo largo de seis meses, los participantes del Programa de Desarrollo de Capacidades asistirán a una serie de reuniones y talleres programados con el fin de desarrollar simultáneamente sus capacidades profesionales y crear una comunidad creativa. Consulte el calendario completo a continuación. Paralelamente a estas actividades en grupos con un mayor número de participantes, los artistas se ponen en contacto individualmente con el personal de A4A y reciben hasta dos horas de asesoramiento con uno o varios capacitadores de A4A de su elección. También se anima a los artistas a asistir a cualquier taller adicional de A4A que se ofrezca en su región a lo largo de los seis meses y que sea de su interés.


FECHAS LÍMITES PARA EL PROGRAMA

15 de abril , 2024: Fecha inicial para aplicar
30 de mayo, 2024: Último día para aplicar
julio 2024: Notificación a los becarios
Agosto 2024: Llamadas informativas
6 de agosto, 2024: Fiesta de bienvenida en persona.
14 de Sieptembre, 2024: Taller de planificación presencial.
Agosto - enero 2024: A lo largo del programa de seis meses, los participantes dedicarán su propio tiempo a los capacitadores de A4A y a cualquier otro taller de A4A en el que estén interesados. Se anima a los artistas a aprovechar toda la gama de talleres y oportunidades de capacitación para ayudarles a alcanzar sus objetivos.  
Octubre 2024: Presentación de diapositivas en línea, compartiendo su trabajo con sus compañeros de grupo.
Noviembre 2024: Llamadas de seguimiento a mitad del programa con A4A.
Enero 2025: Fiesta de graduación


ELEGIBILIDAD

  • Los solicitantes de esta oportunidad deben tener al menos 18 años de edad. Los estudiantes actuales a tiempo completo no son elegibles.

  • Tengo actualmente una dirección en la ciudad de Lowell para mi domicilio o estudio (y seguiré teniéndola durante el próximo año).

  • Nuestro Programa de Subvenciones Capacity-Building es para artistas y creativos de cualquier disciplina.  Definimos “artista” muy ampliamente para incluir artistas visuales, escritores, músicos, bailarines, artistas de teatro, artesanos, joyeros, diseñadores de moda, titiriteros, artistas de las fibras, artistas de drag, fotógrafos, cineastas, trabajadores de la madera, artesanos tradicionales, artistas de gestión cultural y más.

  • Se dará prioridad a artistas emergentes o que se encuentren en la mitad de su carrera, así como a artistas procedentes de comunidades y entornos con bajos recursos. Nuestro programa está dirigido a artistas que tienen un acceso limitado de recursos y que buscan construir una práctica creativa sostenible al tiempo que fortalecen su red de seguridad financiera y social dentro de una comunidad de colegas. "Acceso limitado" puede significar artistas con ingresos bajos o moderados o con pocos ahorros o acceso a la riqueza generacional. También puede referirse a un artista que vive en una comunidad rural o con menos recursos, oportunidades financieras o artísticas, o a un artista con una identidad que ha sido históricamente subvalorada o marginada.

  • El Programa de Subvenciones Capacity-Building resulta más apropiado para creativos entusiasmados por involucrarse en los programas ofrecidos, listos para crear una práctica más sostenible, y aumentar su red de contactos con compañeros creativos. 

  •  Mensaje para becarios anteriores de A4A. Mientras que en la mayoría de los casos puedes volver a solicitar, a los becarios anteriores se les dará menos prioridad comparado a aquellos que no han participado en nuestro programa todavía.  Aquellos becarios anteriores que sí reciban una segunda subvención pueden demostrar que están tomando una dirección nueva y significativa en su carrera y que requieren planificación nueva y coaching de apoyo. 


CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Cada solicitud será evaluada por los miembros de nuestro jurado de artistas. Los miembros del jurado asignarán a cada solicitud una puntuación basada en los criterios que se indican a continuación. Utilizando la puntuación de la solicitud como base, se seleccionará un grupo que incluya artistas de diversas disciplinas y procedencias.


*Los miembros del jurado valorarán el grado de acceso a otras oportunidades y recursos que haya recibido el solicitante, y los artistas que hayan enfrentado un número desproporcionado de obstáculos recibirán una puntuación más alta.

DESCARGA UNA VISTA PREVIA DE LA APLICACIÓN AQUÍ.


Programa de Bolsas de Capacitação de Lowell 2024 (PORTUGUÊS)

Assets for Artists está destinando recursos para os artistas da nossa vizinhança na cidade de Lowell através de um grupo de subsídios para o Desenvolvimento de Habilidades dos artistas que moram e trabalham na cidade.


INSCRIÇÕES ABERTAS:
15 DE abril DE 2024 
ENCERRAMENTO DO PERÍODO DE INSCRIÇÕES: 30 DE MAIO DE 2024

MASS MoCA’s Assets for Artists (A4A) é um programa criado por artistas e para artistas. Oferecemos oficinas de desenvolvimento profissional, treinamentos, subsídios e oportunidades para a construção de comunidades artísticas. Vislumbramos um mundo onde os artistas são pagos de forma justa, valorizados por suas contribuições artísticas, sociais e econômicas, e em que lhes é dado acesso equitativo a recursos para crescerem. Todos os nossos programas são elaborados e julgados por uma ampla coalizão de artistas, ativistas e administradores de artes.

Lowell Capacity Building Grant Program (Programa de Bolsas para Capacitação) combina um micro fundo irrestrito de US$ 3.000, com ferramentas de desenvolvimento profissional para que os artistas planejem e construam seu futuro criativo. 

PERGUNTAS? ASSISTA ÀS NOSSAS PERGUNTAS E RESPOSTAS AO VIVO! (EM INGLÊS)

9 de Maio de 2024 | 12pm | Zoom


DETALHES DO PROGRAMA

Mais do que um subsídio! Nosso Programa de Desenvolvimento de Habilidades oferece desenvolvimento individual e centralizado no artista para auxiliar os artistas a fortalecer sua criatividade, seguir carreiras orientadas por valores, construir redes de apoio mútuo e encontrar recursos para alcançar a longo prazo sustentabilidade e autodeterminação.  

O programa de 6 meses inclui:

  • Um subsídio irrestrito de $2.000 pagos no momento de sua escolha.

  • Uma combinação de desenvolvimento professional autodirigido e em grupo para artistas de todas as disciplinas.

  • Apoio e recursos individualizados dos funcionários e instrutores do A4A a serviço dos seus objetivos profissionais criativos. 

  • Ferramentas de planejamento para ajudá-lo a explorar os próximos passos na sua carreira artística.

  • Eventos de Grupo para conexão e aprendizagem com colegas.

  • Acesso prioritário às oficinas on-line de A4A

  • Até 2 horas de treinamento individual com um instrutor do A4A  para apoiar seus objetivos. 

Importante: para participar da melhor forma possível deste programa, você deve ter um nível de proficiência em inglês de conversação. A equipe do programa fala apenas inglês e a maioria dos nossos materiais também está em inglês (embora seja fácil copiar e colar em um programa de tradução). Com pelo menos duas semanas de antecedência, os workshops online têm a opção de serem traduzidos ao vivo para o idioma de sua escolha.

Mais perguntas? Confira nossas FAQ. 


EXPERIÊNCIA NO DESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES 

Ao longo dos seis meses, os participantes do Programa de Desenvolvimento de Habilidades atendem uma série de reuniões e workshops programados com o objetivo de desenvolver simultaneamente habilidades profissionais e uma comunidade criativa.  Veja o cronograma completo abaixo. Paralelo a essas atividades em grupos grandes, os artistas contatam individualmente a equipe do A4A e recebem até duas horas de treinamento com instrutor(es) do A4A de sua escolha. Os artistas também são incentivados a participar de quaisquer workshops adicionais do A4A que sejam do seu interesse e que são oferecidos na sua região durante os seis meses.


CRONOGRAMA 

15 de abril de 2024: Abre a inscrição
30 de maio de 2024: A inscrição termina às 23h59 Leste
Julho: Notificação dos/das selecionados/as
Agosto de 2024: Reuniões de orientação
Agosto 6 @ 18:00: Festa de boas-vindas presencialmente (Lowell - local a ser determinado)
Setembro de 2024: Workshop de planejamento - presencial.
Agosto – janeiro de 2024: Durante os seis meses de programa, os participantes mantêm contato com os treinadores do A4A no seu tempo livre e atendem quaisquer workshops adicionais do A4A do seu interesse. Os artistas são incentivados a aproveitar toda a variedade de workshops e oportunidades de treinamento para o ajudar a se aproximar mais de seus objetivos. 
Octubro de 2024: Apresentação de slides on-line compartilhando seu trabalho com outros colegas.
Novembro de 2024: Ligações intermediárias de verificação com A4A.
Janeiro de 2025: Festa de Formatura

ELIGIBILIDADE

  • Os candidatos para este grupo específico de bolsistas devem ter atualmente um endereço residencial ou estúdio na cidade de Lowell. Favor notar que você não é necessário ser cidadão americano ou a fornecer documentação de residência legal nos EUA.

  • Os candidatos que receberam anteriormente subsídio do Assets for Artists não se qualificam.

  • O Programa de Bolsas para Capacitação está aberto a artistas e criativos de qualquer disciplina. Definimos "artista" de forma muito ampla para incluir artistas visuais, escritores, músicos, dançarinos, artistas teatrais, artesãos, joalheiros, designers de moda, marionetistas, artistas de fibra, drags, fotógrafos, cineastas, marceneiros, artesãos tradicionais, artistas sociais, e muito mais! 

  • A prioridade é dada para artistas emergentes ou que se encontram no meio da carreira, bem como artistas de comunidades e origens com pouco recursos.
    Nosso programa é voltado para artistas que têm acesso limitado a recursos e que buscam desenvolver uma carreira criativa e sustentável e ao mesmo tempo fortalecer sua segurança financeira e social dentro da comunidade de artistas. “Acesso limitado” pode incluir artistas com rendimentos baixos a moderados ou com poucas economias ou acesso a heranças. Isto também pode incluir um artista que vive numa comunidade rural ou outra comunidade com poucos recursos e com menos oportunidades financeiras ou artísticas, ou um artista que porta uma identidade que tem sido historicamente subvalorizada ou marginalizada.

  • O Programa de Bolsas para Capacitação é mais adequado para os artistas que estão entusiasmados em se envolver com as ofertas do programa, prontos para construir uma prática artística mais sustentável e expandir sua rede de colaboradores. 



RÚBRICA DE PONTUAÇÃO

Cada candidato receberá pontuação dos membros do nosso júri artístico. Os jurados atribuirão pontuação a cada inscrição com base nos critérios listados abaixo. Usando a pontuação da inscrição como base, será selecionado um grupo que inclui artistas de diversas disciplinas e origens.

*Os jurados avaliam quanto acesso à outras oportunidades e recursos o candidato já recebeu; os artistas que já enfrentaram um número significativo de barreiras recebem uma pontuação mais alta.

Baixe a prévia da inscrição aqui